Dieses Jobangebot ist älter als 40 Tage...
7

Bewerber

Freelance Redakteure für technische Pressetexte

bei Ralf Goffin (Überall)

Benötige redaktionelle Unterstützung für Anwender- und Produktberichte im technischen bzw. erklärungsbedürftigen Bereich. Der Autor/die Autorin muss nicht zwangsläufig Ingenieur sein (vielleicht eher abträglich), aber sich gut und gerne in technische Zusammenhänge reindenken wollen/können.

Manchmal sende ich ein mpg.-Datei mit einem Interview oder einer Fragestunde mit einem Techniker und zusätzlich Begleitmaterial zum Produkt oder der Anwender. Der Autor muss sich dann das Interview anhören, Essenzen rausschreiben und daraus einen Artikel "flechten". Worauf es mir dabei ankommt, wird in einem Kurzbriefing bei Übergabe des Projektes erklärt.

Die Artikel in der Regel in 72 Std. bis 5 Tagen zu verfassen. Die Betonung liegt zwar auf Technik, der Schreibstil soll aber originell und alles andere als "trocken" sein. Nur weil technische Produkte, Prozesse und Anwendungen beschrieben werden, bedeutet das nicht, dass diese "langweilig" daherkommen. Nach Abgabe des Artikels ist in der Regel mit einer Korrekturschleife (oder 2) zu rechnen.

Der Autor/die Autorin sollte Spaß und Talent mitbringen, selbständig arbeiten können und nicht zahlreiche Rückfragen stellen. Für die meisten Produkte und Verfahren gibt es Pendants, die im Internet beim Recherchieren ausführlich erklärt sind. Sachverhalte lassen sich so durch eigenes Nachfassen gut erklären.

Freue mich auf Bewerbungen und realistische Preisangaben zu Std.-Sätzen etc.


Recent jobs at Ralf Goffin
Freelance Aktuell: Freie technische Redaktion bei Ralf Goffin, Überall 13-05-2011

« Zurück zu Fernarbeit
Ist dieser Job ein Fake? Melden Sie dies bitte!   
Empfehlen Sie uns weiter
Erstellt am 01-09-2010
Angeschaut: 421 mal